ترجمة : 3zoz-11
تترجمة : 3zoz-11
ترجمة : 3zoz-11
تترجمة : 3zoz-11
ترجمة : 3zoz-11
مِنْ جزيرة سرية في جنوب المحيط الهاديِ
عائلة تريسي الشجاعة أدارت منظمةً دولية للإنقاذ
عندما تحدث كارثة في أي مكان في العالم
هم دائماً أول من يكون في موقع الحدث
شهرتهم الكبيرة أعطتهم مكانتهم المدهشةَ
' صقور الجو
' خمسة،
' أربعة،
' ثلاثة،
' إثنان،
' واحد
صقور الجو ينطلقوا
' لكن في عائلةِ هؤلاء الأبطالِ، هناك إبن واحد لم يكن مثلهم '
لذا، سادتي ، كلنا نَعْرفُ يساوى A² زائداً B² نظائر
C²، ذلك صحيحُ لكن الذي يَحْدثُ متى نَجْلبُ ليوناردو دافنشي إي، إف و
السّيد تريسي
آلان آلان!
كم لطيف منكم الرُجُوع من الفضاء الخارجي، آلان
هل وجدت صعوبة اثناء نزولك الارض؟
هنا على الأرضِ نحن نُناقشُ النظرية الفيثاغورية
هَلْ أيّ من ذلك يحَدثَ فرَق معك؟
- أنا كُنْتُ فقط - على ما يبدو لا فرق
صقور الجو ينطلقوا
أَتمنّى بأنّك لا تَذْهبُ إلى أيّ مكان خاصّ خلال الاجازاة الصيفية، آلان
لانني َتوقّعُ 10,000 كلمةِ مكتوبة على منضدتِي عند عودتك اعتقد ان هذا يَبقيك مشغول
اعتقد ان هذا يَبقيك مشغول
- أنت يُمْكِنكُ أَنْ تَلْصقَ الـ10,000 كلمة صحيح - آلان!
سيادة المدير - السّيد تريسي!
الآنسة غاريت
- يجب عليك توخي الحذر الان - لماذا لا أستطيع ُاخبارهمُ عن صقور الجو؟
أنت لَسْتَ من صقور الجو حتى الآن
إذا هويتِكَ إكتشفتْ، سَيَكُونُ شي سيئ جداً
أَعْرفُ، أَعْرفُ
انهم صقور الجو على التلفزيونِ دعنا نَذْهبُ
- أين هم؟ - في روسيا، في نارِ منصّةِ تنقيب عن النفط
عظيم! علقت في المدرسة وإخوتي على مهمّة باردة
- اتريد المشاهدة ؟ - نعم
' هذا الزيِّ الممتازِ الآن في خطرِ الإنهيارِ الكليِّ
هناك قلق حقيقي للحياة ستّة رجالِ محصورينَ في الداخل
نداء طارئ خَرجَ إلى صقور الجو قبل دقائق قَليلة
هم يَجِبُ أَنْ يَكُونوا هنا أيّ لحظة الآن
وها هم
' صقور الجو 2، هذا صقور الجو 1 عِنْدي مشاهدة
- هم محصورون على رصيفِ تفتيشِ - إف أي بي نحن سَنَتولي المهمة مِنْ هنا
تعال!
- سكوت، اخْرجُ البرجِ سيسقط - حسنا
- صقور الجو 1، أيّ ضرر ؟ ' - سلبي، يا ابي
هيا هيا
تأرجحْ أنت لا تَستطيعُ إلاقتِراب بما فيه الكفاية من هذه الزاوية
هذه الزاويةِ غير جيّدة سَيَتأرجحُ
يُراقبُ اندفاع الريحَ
أنا كُنْتُ أَراقّبُ اندفاع الريحِ بينما كنت ما زِلتَ تَلْبسُ حفّاظةَ الأطفال
هيا ، أبي
- إصمدْ من الذي يَحتاجُ حفّاظةَ الأطفال الآن، أبي ؟
- ماذا يعملون الآن ؟ - يُسقطُ الرصيفَ مِنْ صقور الجو 2
هيا رصيف إنقاذِ في الطريق اليكم
- فيرجل، ما الاخبار ؟ - الحالة جيّدة، أَبّي
هيا ، اقفز
لقد وجدته إحملْه هناك
الهدف مغلق خطوط إنقاذِ إطلاق النارِ
هيا يا رجال، احتاج رافعة فوق
- ارفعة بعيداً - دعنا نَسْحبُهم خارجا
شَغل الدفعِ العكسيِ
دعنا نَجْلبُ ايم و نعود للبيت
احترس
اخرج ايم بسرعة ذلك الشي سيسقطُ
إعتمدْ علي
آسف،يا أولاد تمسكوا جيدا هيا نَذْهبُ '
هيا , فيرجل
- هكذا تَعْملُ، كيف الاحوال ؟ - باحسن الاحوال
' صقور الجو 1، '
إف أي بي، صقور الجو 2
تصويب علي الهدف
أطلقْ
عين الثورِ! الطلقة البارزة
حَسَناً، دعنا نَأْخذُ هؤلاء الأطفال الرُضَّع للبيت
كما ترون النار أطفأتْ
' الصاروخ أطلقَ مِنْ صقور الجو 1 حجب الاكسجين ساعد علي اطفاء النار
مذهل! صقور الجو نجحوا ثانية
' ذلك كَانَ عملاً عظيماً، ليزا شكراً جزيلاً '
أَتمنّى ان اكونَ احد صقور الجو لمدة يوم واحد
ذلك آخرُ واحد جيدُ، ولد بحفّاظةِ أطفال
تريسي
هناك شخص ما هنا لك
مرحباً، يا أولاد
السّيدة بينيلوب كريغتن-وارد في خدمتكم
آلان، أبوكَ حُجِزَ بشكل مفاجئ هو يُطْلَبُ مِنْي اصطحابك
- هل من شيِ؟ لاشي
- بالتأكيد - رائع
الآن، هل يوجد من يريد الانضمامِ الينا من هذه الفئة الرائعة ؟
فقط فيرمات
حسنا
انسة بينيلوب هَلْ أنت في مهمة لأبي؟
آلان , أَنا عميلة سريّة، لذا رجاءً حاولْ ان تَكُونَ رصينَ
ها نحن
- مرحباً، باركر - مساء الخير، هاكين باكر
مرحباً، يا فضولي
أقل من ذلك، أَو أنا سَأُلزَمُ لتَسليم باركر
حسناً، احضره لي
- حاول أَنْ لا تَدْهسَ أيّ أطفال، باركر - جيد جداً , سيدتى
هيا باركر انقلنا بسرعة
نعم!
أوه، انظر باركر الوردي هو اللون الجديدِ لهذا الصيف
- أَنا مسرورُ جداً لسَمْاع هذا , سيدتى" و الوانه تزداد
تلك أخبارُ جيدةُ , "سيدتى"
- وإنجلترا رَبحتْ كرةَ القدم ليلة أمس - نعم
هدّئْ، باركر
نعم , سيدتى
آسف , سيدتى
تعال
إنتظر حتى يَسْمعُ أبّيكَ عن هذا
مقلاة للراس
غرباء
ليس كذلك! انهم صقور الجو
حسناً، انزله ببطء
دعنا نَذْهبُ دعنا نُحرّكُه
نَحتاجُ إلى بَعْض المساعدةِ هنا
المهمّة تمت صقور الجو 1، نحن جاهزون للانطلاق
إف أي بي
تم تشغيل اداة التتبع
آه، عربة الابطال
بَعْدَ أَنْ اتموا مهمتهم، يَعُودونَ إلى اوليمبيوس
و انا خلفهم
عذرا سيدتي , نحن علي وشك الوصول لجزيرة تريسي
مكشاف الرادار يُشيرُ إلى وجود صحبة
وقت التباهي
أَتمنّى لو كنت انا
تم فحص معدات الطيران تريسي هل يوجد شيئ تُريدُ إخْباري؟
الاهتزاز التلقائي يتصاعد من جهة الاضاءة بجوار المحركات الخمسة
حسناً، السّيد تريسي، أنا إدرسْ معالجَ التوجيهَ وبياناتَ الرحلة
ابي - آلان
- العشاء جاهز تعال وإحصلْ عليه - رائحته لذيذَة أَنا اتضور جَوَّعُا
رَأيتُ المهمّةَ على التلفزيونِ بَدت خطرة
انقاذ الارواح عمل خطر و لكنه واجبنا
هَلْ كَانتْ النار هي التي تُسبّبُت في التيارات الحرارية؟
كفاك ذلك الحديث ما اخبارك في المدرسةِ ؟
المدرسة مملة
لَرُبَّمَا يُمكنُني أَنْ اتعلّمَ في المنزل الآن بهذه الطريقة يمكني متابعة المهمات
- ماذا تعتقد؟ - لا طرق مختصرةَ، آلان
لا مدرسةَ، لا مهام
لقد كانت سرعة الريح 60 عقدةَ، فوق
هَلْ نظّمتَ ثانية اللوحاتَ؟
بالطبع هذا لَيسَ يومَي الأولَ في صقور الجو
- اكمل حديثك - الا يوجد لديك واجب منزلي لتاديته ؟
مالم يُفجّرُ هذه المدرسةِ مثلما حدث اخر مرة
ابعدُ آلان بعيدا عن السُفنِ ذلك كافيُ مرر لي السلطةَ
أنا مَا رَأيتُ نارِ بهذة الضخامة منذ فيجي لم تكن فيجي تلك كَانتْ إسطنبول
إسطنبول لقد كَانتْ كالزلزال لا شيء يُقارنُ بمهمة الأرجنتين
ابيّ ، لَستُ جائعَ
هيا ، فيرمات دعنا نَذْهبُ - لكن
لم انتهي بعد !!
- هياُ - حسناً
كيرانو، هَلْ رَأيتَ السّيدةَ بي؟
- بالبركةِ - بالطبع
باركر
نحن لاْ يفتَرضْ بنا الدُخُول هنا سنقع في المتاعب انت تَقْلقُ كثيراً
من اين َحْصلُت على رمزِ الدخول ؟
فيرمات، صديقي، الشي الذي لا تَعْرفه لا يستطيعُ إيذائك
أنا سَأكُونُ هناك
النار في الزيِّ كَانتْ بدون حادثَ أيّ مشتبه بهم ؟
- ليس بعد شكراً لاحضارك آلان الي المنزل
علي الرحب و السعة أيّ عذر لزيَاْرَة الجنةِ
- تم تم - اهلا، السّيد تريسي
- مرحباً تم تم - السّيدة بينيلوب
- هَلْ عَرفتَي ان آلان هنا ؟ - آلان عاد ؟
أَعْني، أوه، آلان عاد
ابي
متى سيتقارب هذان الإثنان ؟
عندما تشعر تم تم ان الوقت مناسب
البنات دائماً قبل أولاد في ذلك النوع من الأشياء
أي نوع من الاشياء ؟ الرومانسية
- آلان وتم تم؟ أنا لا أَرى بان هذا سيحدث انت لا تعتقد بهذا
قودي بحذر ، بنس شكراً، جيف
حسناً، فيرمات قم بتشغيل مراقب الطيران
حسنا الأنظمة الهيدروليكية
أخضر المحركات الرئيسية جاهزة للعمل
إف أي بي، آلان
تشغيل الاجهزة لن يسبب اي ضرر
مستحيل ، آلان!
مفتاح خاطئ تحذير المحركات غير سليمة
هل يمكن ان يسوء الامر اكثر من ذلك ؟؟ آلان، تعال الي مكتبي حالا
قضي علينا
لا استطيع تخيل ما فعلته لقد افسدنا الامر
انظر إلى هذا ما هو ؟
يبدو مثل نوع من ال
مفاعل كهربائي
دعنا نخرج من هنا
أبّي، أَعْرفُ بأنّني ما كَانَ يجبُ أَنْ أكُونَ في السفينةِ، لكن
تبا ، انت ما كان عليك ان تكون هناك لَكنِّ لم يحدث شي ، كل شي كان تحت السّيطرة
تحت السّيطرة؟ عِنْدَكَ أيّ فكرة عن أهميةِ السريةِ في عملِنا ؟
لقد ادرت الطائرة بدون تشغيل نظام الفحص المبدئي
وَضعتَ كُلّ شخصَ في الخطرِ عندما تَتصرّفُ بشكل أناني
تُريدُ ان تَكُونَ جزءَ من الفريقِ تَلتزمُ بقواعد اللعبة اتفهم ؟
افهمت نعم، أَفْهمُ
أنت لا تُريدُني ان أكُونَ من صقور الجو أنت لا تُريدُني أَنْ أعْمَلُ أيّ شئُ
أنت لَنْ تَستمعَ لي حتى و لو كان شي مهم
سَمعتُ بما فيه الكفاية أنت لن تتحرك لبقية اجازة الصيف
لكن، أَبّي النقاش انتهي ، آلان تَحتاجُ ان ترشد تصرفاتك
اذن اتركني
رجاءً
اهلا، جون لقد كدت انتهي ماذا يمكنُ أن أعمل لك؟
لقد كنت علي وشك اكل البيتزا اتعرف من الذي قام بتوصيلها
30 دقيقة أَو أنه مجانيّ، اليس كذلكّ؟ أي شئ آخر على بالكَ؟ '
يوجد حريق في غابة فاليدفوستك و إعصار يَتوجّهُ إلى سنغافورة
ماذا يَحْدثُ على الكوكبِ تريسي ؟ آلان يقضي اجازته الصيفية
نعم إعتقدتُ بأنّني يُمْكِنُ أَنْ أَرى نمو زوبعة
مراهقون لقد كنا كلنا كذلك
ابي، لقد بذلت مجهودا خارقا منذ وفاة أمنا
شكراً، جون راقبْ ذلك الإعصارِ
انا ساتصل بمدينة فاليدفوستك اذا كانوا يحتاجون مساعدة إف أي بي، أَبّي نوماً مريحاً
صباح الخير ابي صباح الخير
هناك شيء اريد ان اريه لك انظر
نظام السيطرةِ العقلي المركزي ؟ إنه لأمر رائع عودتك
لقد راهنت بأنّ اجازتك الصيفية سَتصْبَحُ مليئة بالمرح
راقبْ هذا
وذلك الهاتفِ الصغير جداً يَرْفعُ
رائع
ابي ؟؟
تقريباً رائع ابي ، هناك امر أُريدُ الكَلام معك عنه
أوه حسناً أوه حسناً، حسناً
سَيكونُ عِنْدَكَ مشاكلُ مَع الفتيات ؟
لا ! لا!
آلان وأنا وَجدتُ شكلا مُركّب على شكل مخروطي أمام صقور الجو 1
يجب ان نفحصصه فوراً
سَيَكُون ذلك رائعا
إنّ الجزيرةَ على مرأى البصر
ترانسوم ، أَحتاجُك حسنا سيدي
سيدى ، أداة التخفي نجحت في خداع انظمتهم
عِنْدَنا رؤية واضحة وتتبع لكل ما يحدث على صقور الجو 1
موليون جاهز سيدى
مُسلَّح ومستعدّ هَلْ أَصوبُ علي الهدفَ الرئيسيَ ؟
لماذا اقوم بتدمير ما سيصبح قريبا ملكي ؟؟
من فنون الدفاع الذاتيْ ان تَستعملَ قوّة عدوك ضدّ نفسه
هذا مضحكُ
سَيَكُونُ من المستحيل إجْبار صقور الجو علي َتْركُ جزيرتَهم
من الناحية الأخرى لَنْ نحتاجَ أي جُهدِ في جعلهم يرحلونَ
إنّ غرضَ صقور الجو أَنْ يُنقذَوا الناس كُلّ نَحتاجُه ان نَعطيهم الضحيّةَ
صوبي علي الهدف فوراً، سيدى
صقور الجو 5 في مرمي الهدف
اطلقي
إنذار أحمر ما الذي ؟
اصطدام وشيك
صقور الجو 5 إلى جزيرةِ تريسي النجدة ، النجدة
إنذار أحمر
تحويل الي القيادة اليدوية
ما مقدار الضرر في السفينة ؟
صقور الجو 5، ضرر رئيسي
الضربة المحتملة مِن قِبل ن
نيزك ؟ نعم
صقور الجو انطلقوا
تم الفحص انطلق
أنظمة التوجيهِ : مستعدة
انطلق بالسرعة القصوى
انطلق الفرسان المنقذون
لكن مَنْ يُنقذُ عمالُ الإنقاذ ؟
آلان ! تم تم
صقور الجو 5 اصيب!
صقور الجو 5 اصيب حسناً، حسناً، حسناً، لا تنزعج لا تنزعج
و بالمناسبة
اجروووووووووووا
وَصلنَا اليابسة اقَطعَهم
تَنْشيط نظام الشوشرة علي الإتصالاتِ
تحذير إنذار دخيلِ عطل في إلاتصالاتِ
ماذا يحدث - اللعنة
تحذير إنذار دخيلِ
- السّيد تريسي، هَلْ تسمعني ؟ - إنذار
صقور الجو 3، حالة طارئة
كيف استطاعوا العثور علي الجزيرة اهذا له علاقة بما حدث لصقور الجو 1؟ هَلْ خرّبتُ كُلّ شيءَ ؟
لا ذلك المُركّبِ وَجدنَا اظنهم يملكون جهاز تتبع
يَجِبُ أَنْ نَفعلُ شيءُ أَبّي في غرفةِ التحكمَ
كَيفَ نَصِلُ إلى هناك الآن؟ المواسير
هيا بنا ! يجب ان نرسل رسالة الي ابي
اَفْقدُ كُلّ الطاقة اكرر ، أَفْقدُ كُلّ الطاقة
تماسك، جون نحن في الطريق
جوردن ، يَستعدُّ للهبوط حسنا، أَبّي
اطلق الصواريخَ العكسية على علامتِي ثلاثة، إثنان، واحد
- سهل راقبْ اللفّةَ - درجتا ناقصِ زاويةِ دليلِ لفّةِ إثنتان
نستعد للارساء
وصلنا تم الهبوط بنجاح
فتحة النفقِ امنة دعنا نَتحرّكُ
تم موازنة الضغط الهوائي دعنا نَذْهبُ
جون
سكوت ، أستعمل طفاية الحريقِ
أنا مسرور برؤيتكم - فيما بعد انت مصاب
فيرجل، اعتني بأَخِّيكَ جوردن، اعطيني تقييم لمقدار الضرر
هيا ، اسرعوا
الجدار فولاذيِ، سمك بوصة معالج بالتيتانيومِ يَقْفلُ آليا
أَحبّ التحدى
إنتبهْ إلى الحرّاسِ
إدخلْ، ادْخلُ
ما ؟
ماذا يجري ؟ اذن ، هذا جبلُ اوليمبيوس
وهذه صقور الجو كما اعتقد
جيف تريسي، رائد فضاء البليونيرَ السابقَ بالطبع
ألَيسَ هو من َفْقدَ زوجتَه في حادثِ ؟ الإنهيار الجليدي، أليس كذلك ؟ شيء مأساوي
استمر بالمشي للأمام حسناً
الأستاذ هاكين باكر ؟
إجتمعنَا أخيراً مؤتمر السَنَةِ الدولي على تكنولوجياِ الصغائر
اتذكر بحثك المتعلق بالجزيئات المحايدةِ كَانَ شديد
التَحفيز
ترانسوم ، ركزى في عملك
آسف، سيدى
إنّ مفتاحَ التحكم الرئيسىَ هنا يعمل ببصمات الاصابع
من فضلك قم بتشغيل مفتاح التحكم
إن
لابد انك تمزح
عندنا إهتماماتِ مشتركة في مجال العلوم
لكن الإختلافَ، أنا ولدت و بيدى سلطات كثيرة
صدقنى ان اخبرتك انك لا تريد اثارة غضبي
حتى العقول الأقوى يُمْكِنُ أَنْ تحطمَ نحن يُمْكِننُا أَنْ نَحطمها لكم
مستحيل
قم بتشغيل مفتاح التحكم
يمكنني تحريكك كدمية مثبتة بالخيوط
تنشيط التحكم و القيادة
عِنْدَنا سيطرةُ انهض
آسف، أستاذ لا شيء شخصي
لدينا اشارةُ تحذير على نظامِ إي بي إس غير الي النظام اليدوى
لا يعمل
حسناً ، هذا هو
عُدْ إلى صقور الجو 3 الآن
جون، يجب علينا الذهاب الباب مؤصد
إنتباه، صقور الجو 5 لقد سيطرتُ على كل وسائلِكَم
كل انظمتكم معطلة
لقد سيطروا علي كل شي
ترانسوم احرقيهم ارفعي درجة الحرارة الي اقصي حد
من هذا الأصلع ؟
أنت ؟
ابي
انهم يمسكون أبي
حسناً، استمع لي مَنْ أنت ؟ ماذا تُريدُ ؟
كَمْ انا وقح أنت يُمْكِنُ أَنْ تَدْعوَني القلنسوةَ
الآن، استمعُ سّيد تريسي نحن لَنْ نَتفاوضَ
سَأَستعملُ صقور الجو لسَرِقَة البنوكِ بدِاية بمصرفِ لندن
نظام المالَ سَيَكُونُ في حالة فوضى وصقور الجو ستتحمّلَ المسؤوليةَ
أنت لَنْ تَنْجحَ لماذا صقور الجو ؟
العين بالعين العين بالعين ؟
ربما نَسيتَني ، لَكنَّك تَتذكّرُ انقاذ حياةُ أَخُّي كيرانو ؟
أَنا آسفُ، سّيد تريسي إعتقدتُ بأنّه ماتَ
خذُهم حسنا يا سيدي
ذلك يَجْعلُ القلنسوةَ هو عمِّي ؟
كُلّ عائلة فيها اخيار و اشرار
سيقتل من في هذه الحجرة من الحساسية
تَركتَني امَوت ذلك اليومِ
أنت لَرُبَما كَسرتَ جسمَي لَكنَّك لا تعلم كم اصبح عقلي متفوقا
الآن أنت سَتَعاني، كما عَانيتُ انا في انتظار الانقاذ الذي لن يأتي ابدا
انتظر
سكوت، تقرير مفصل نحن في المستوي الثاني من الخطر
إربطْ جهازَ ضخ الأوكسجينَ إلى البطارياتِ و قم بتنظّيفْ الهواءَ
كم من الوقت يَعطينا ؟ حوالي أربع ساعات
شخص ما هناك
هيا
اركض اركض لا، اقفز يمْكِنُنا أَنْ نَصِلَ إلى المستودعات
على ما يبدو الجزيرة لَيستْ امنة كما اعتقدت
الأطفال
هَلْ وَجدتَ أيّ أطفال ؟
ها هم في المستودع، مركز تحميل المهمات
امسكوهم
إصمدْ
الأبواب ستغلق ، دعنا نَذْهبُ
اجرى اجرى
هذا الطريقِ
لا لقد حاصرونا ماذا سنفعل الآن ؟
إذا امكننُا أَنْ نَصِلَ إلى مستودع رقم 1 يمكِننُا أَنْ نَهْربَ من خلال نفقِ الصيانة
لَكنَّنا نَحتاجُ خطة آلان
أنا سَأَستعملُ الآلآت على البابِ المصعد يهبط
استعمل المدرعة مع اليرقة الطائرة آلان انهُ يستَعملَ فقط في حالة الطوارئِ
حسنا انه حالة طوارى
انهم قادمون
فيرمات، هَلّ بامكانك أَنْ تَقُودُ هذا الشيءِ ؟ لا
احترس لقد درست علم احياء دقيقة و ليس فن القيادة
اجعلي السلاح يستخدم الحد الاقصي تم ذلك
تراجعْ
دعنا نُحرّكُه
هذا هو
وقت المعركة
نعم
هيا لنذهب
انهض
اين فيرمات ؟ فيرمات
انا أتى اسرع
فيرمات ،ما الذى كنت تفعله هناك ؟ كَانَ عِنْدي فكرةُ
حسنا استمر في العدو ، أنا سَأَفْتحُ النفق و سنجرى من خلاله
شفرة خاطئة اذهبي هناك و إصرخْى متى رايتهم يَجيئونَ
شفرة خاطئة
آلان
يُمْكِنُك أَنْ تَرْكضَ إذا اردُت
لقد تفاجأت مما فعل أبوك بي ؟؟
انه لشي مخيف عندما نكتشف ان أبائنا لَيسوا مثاليينَ
لكن ربما أنت شَككتَ في ذلك حول أبّيكَ
لماذا بَنى هذه المكانِ الرائعِ ؟ هَلْ هو تكفير عن ذنب اقترفه ؟
لأنه تَركَ أمَّكَ تَمُوتُ
إفتحْ البابَ ، آلان
افتح الباب
نحن لا نَستطيعُ الذِهاب من هذا الطريقِ
انه هناك
لا ماذا سنفعل، آلان ؟
لا أَعْرفُ أَنا افكر ، حسناً ؟
وفرا لي حماية عِنْدي فكرةُ
اتلكْ فكرتكَ ؟ لست انا الذى تشعر نحوه بالغضبْ، آلان
لست أنت من أصوب عليه
امسكوهم
ترانسوم ، اطلقي صقور الجو 1
وقت الشواء
لا إشارةَ عنهم بالطبع الأطفال الصِغار صَعدوا مثل حبات الفشار
البوب، البوب، البوب!
لا تتهور استاذ
هذا يَستغرقُ وقتاً طويلاً إختارىْ الأجهزةَ التى تَحتاجُيها وحمّليُها إلى صقور الجو 2
بدون تأخير نعم يا سيدي
هَلّ بالإمكان أَنْ تُحذّرُنا في المرة القادمة قبل أنت تَعمَلُ ذلك؟ فيرمات انه فقط قليل من الماء
كان يُمكنُ أنْ أَغْرقَ
تَعْني بأنّك لا تستطيع ان تسْبحَ ؟ أُكرّرُ، كان يُمكنُ أنْ أَغْرقَ
قُلتُ بأنّني كُنْتُ آسفَ، فيرمات فقط انسى هذا ، حسناً؟
يجب علي كل منا حماية الآخر
شورت ظريف شكراً لكم
تم تم، ابقى عندك
أنت أسوأ مِنْ البناتِ إسرعْ و ارتدى ثيابك
يتم ارسال البيانات مِنْ جزيرةِ تريسي إلى صقور الجو 5 عن طريق القمر الصناعي، اليس كذلك ؟
اذن هناك إمكانية صغيرة لو امكننا ان نَصِلُ لمحطةَ القمر الصناعي، أَنْ
نفجره لا
يمكننا ان نستولي عليه و تعود السيطرة إلى صقور الجو 5
خطة جيدة فيرمات ، فلنضعها قيد التنفيذ
هذه هي الخطةُ نحن هنا
نَمْشي مع الشاطئِ إلى المعبرِ، هنا
ثمّ إلى طبق البث ِما رأيكم ؟
جيد ماعدا بأنّنا هنا، و لَيسَ هناك والمرسل هناك، لَيسَ هنا
نحن يَجِبُ أَنْ نَمْرَّ عبر الغابةِ
لكن ذلك خطر
سيكون هناك خطورة انا موافق
هيا ، يجب ان نذهب بسرعة
أهلنا في مشكلةِ وإذا غادر القلنسوةُ الجزيرةِ
لن يذهب الي أي مكان
لا يستطيع الاقلاع بدون وحدة التوجيه لصقور الجو 2
انت عبقرى ، كيف حصلت عليه آلان، ما لا تَعْرفه لا يَستطيعُ إيذائك
باركر؟ سيدتي ؟؟
عِنْدَنا حالة طوارئُ
يا للروعة
ادخل
إنظرْ إلى هذا، باركر
هو، وهذه المرأةِ ، بنت فقيرة
كلاهما يَعْملُ لهذا الرجلِ، المعروف بالقلنسوةِ
يَبْدو مثل أسمِ شهرة , سيدتي - تماماً ، باركر
الإسم الحقيقي ترانغ بيلاجنت
المفروض انه مات بلغم اثناء بحثه عن الماس بطريقة غير مشروعه
أوه، رائع ، باركر
صقور الجو أنقذَوا أكثر من 500 عاملِ بعد الانفجار
منهم اخو بيلاجنت
"سيدتي، ذلك خادمُ السّيدِ تريسي "كيرانو
ما جدولي لليوم ، باركر ؟
عِنْدَكَ إطلاق نار علي أقراص الرماية مَع اللّوردِ مارلبورو
حفل خيرى لمعهدِ المكفوفين
وهناك إعصار إِنْقِض على سنغافورة
- أَفترضُ ذلك مستعجلُ - نعم , سيدتي
جسر إنهارَ في بوينس آيرس و إنفجار بركاني في جاكارتا
صقور الجو ألم يردوا علي ندائنا ؟ - لا , سيدتى
إنّ أجهزةَ الإعلام مشغولة في التخمينِ عن مكان وجودهم
مراسلتنا ليسا لوي
كارثة بعد الكارثةِ حول العالمِ اليوم وما زالَ لا إشارةَ صقور الجو
ضَربَ الإعصارُ "جاجو" سنغافورة فقط قَبْلَ ساعة واحدة
وآلاف اصبحوا مشرّدَين مِن قِبل بركان في جاكارتا
فقط صقور الجو عِنْدَههم الامكانات
لقد حان الوقت لإرْسال الإشارةِ الطارئةِ - اخشي انك علي صواب ,سيدتى
كان معكم ' ليسا لوي
فيرمات، لقد كَانَ القلنسوةِ داخل راسي يعبث بها
ماذا تَعْني، آلان؟
رُبَّمَا كان باُمْكِانُه أَنْ يَقْرأَ الخواطر او يتحكم بالعقول
لا تَكُنْ سخيف، آلان كُلّ شيء يُمْكِنُ أَنْ يفسر بالعِلْمِ
أَنا فَقَطْ أَفْهمُ ضعفَه كُلّ شخص عِنْدَهُ عَقْدة أخيلُ
عَقْدة أخيل في الحقيقة عَقْدة أخيلُ
سيحصل علي بثور في حجم كرة سلة
تم تم!
ايمكننا ان نتوقف ؟ لا
حسناً
لا اريد المزيد من البرجر ، فيرمات
- أيّ اتصال ؟ - لا شيء , سيدتى
حسنا أخبرْ اللّوردَ مارلبورو بأنّني كَسرتُ ذراعَ إطلاق ناري
أرسلْ لمعهدَ المكفوفين دستة كلابِ إرشاد
- واحضر السيارة - حسنا , سيدتى
يَبْدو ان صقور الجو يعانون من مشكلة
وأنا لا أَحْبُّ ذلك دعنا نَذْهبُ، باركر
جاهز ، نحن سَنَستعملُ هذا لدُخُول المدافنِ غير ملحوظ كالمعتاد، موليون
أنا لَمْ أُدركْ بأنّنا سَنَحْصلُ على النقاطِ بهذا الاسلوب نحن سنَسْرقُ البنوكَ، تذكر هذاُ
لاتقلق أنت سَتَحْصلُ على مالِكَ
ترانسوم، شغلي محاكي الطيران
ماذا يجري ؟ خطأ في وحدة التوجيه
انه وحدة التوجيه ما هو الخطأ فيه ؟
ليس هناك واحد
آلان الذكي
انه مع هؤلاء الأطفالُ
مستحيل انهم مَوتى لا أحد يُمْكِنُ أَنْ يَعِيشَ خلال ما حدث لهم
انا فعلتها من قبل
جدهم موليون خُذْ ما تَحتاجُ اليه
تأكّدْ بأنّك تَحْصلُ منهم على وحدة التوجيه قبل ان تَفْقدُ هدوءَ أعصابكَ
آلان، الا تُفكّرُ بأن تم تم اصبحت يافعة ؟
يافعة ؟ ماذا يعنى هذا؟
هيا، آلان انت تكن مشاعر لها
أنت تمزح أَعْني ، هي
هي لَيستْ السيئةِ كما اعتقد
حسناً، شباب حصلت على خمسة
خمسة !
هيا شباب ؟
لا تُتحرّكْ
- ما هو ؟ - عقرب
- هَلْ هو خطرِ؟ - 0025 ملليغرامات سمِّها قاتلُ
حسنا خطرة كلمة هينة
إنتبهْ
تم تم، ماذا ذلك ؟ دعنا نَذْهبُ
عِنْدَها نفس القدرات كعمّها ، القلنسوة
اتَعتقدُ ذلك ؟ انه يجرى في دم العائلة
- هَلْ أنت فعلتي هذا ؟ حسنا ، انس الامر
ما زلتَ تعتقد انُ كُلّ شيءَ يُمْكِنُ أَنْ يُفسر بالعِلْمِ؟
لَيسَ البناتَ
سكوت؟ جوردن؟ أانتم بخيرّ؟ نعم
لقد انفجر مبدل الحرارة لا تخبرني ذلك
تعال أولئك الأطفالِ هنا في مكان ما
فيرمات ما الاخبار ؟ هذه ألاجهزةُ حسّاسةُ جداً
و حاليا معطلة
هَلّ بامكانك اصلاحه ؟
َرُبَّمَا، لَكنِّي َأَحتاجُ شيءَ للحام
نحن في مكان مجهولِ
أين سَتَجِدُ شيء مثل ذلك ؟
ماذا ؟
مدهش
لم اعتقد ان تتصرف مثل الاطفال سَأَقْتلُك
ماذا قالَ ؟ اعتقد انه نوع من الاعتذار
لقد فعلتها ، انت عبقرى ، فيرمات!
حسناً
أولاً، يَجبُ أَنْ نُجرىَ إتصالَ مَع صقور الجو 5
أبى ؟ انه آلان
آلان، أين أنت؟ انت بأمان أَنا في محطةِ تقوية القمر الصناعي
فيرمات سيخترق النظام لإعادة السيطرة إليك
نحن علي اهبه الاستعداد نحن تقريباً مستعدين
يا الهي أنت وسيم جداً بدون نظاراتك
أعتقد أنكُ تجد ان ذلك شيءُ آخرُ مشتركُ بيننا
جميل ؟
اتصال غير مسموح
ذلك لَيسَ عادلَ عندما تبدا الاشياء يبدا الازيز
اتصال غير مسموح
يوجد ارسال مِنْ محطةِ قمر الجزيرةَ الصناعي هَلْ اقطع الاتصال ؟
نعم ، و اعطي موليون الاحداثيات
اتجه الي المنطقة الجنوبية الشرقيةَ الممرِ الرئيسي ثمّ اعتلي التَلَّ ستجد القمر الصناعي
انهم يقطعون الاتصال
هَلّ بالإمكان أَنْ تَنهي ؟ أنا أُحاولُ
آلان، ماذا يَحْدثُ ؟ ابقى معنا
لَنْ يَعْملَ الإشارة ضعيفة جداً لتحويلِ المعطيات
أَبّى، انهم يقطعون الإشارةَ لاتقلق، أنا سَأَعتني بكُلّ شيءِ
لا تفعل! انه خطرُ جداً
نفذ إجراء الطوارىءَ إنتظرْ بينيلوب في نقطةِ اللقاء اتسمعنى؟
أَبى نحن نَفْقدُك
ابى
لا لا فائدة
ماذا الان
أَنا آسفُ، آلان هذا صعبُ على كلّنا
لا حسناً أنا بخير
ليس من الضروري أن تَكُون مثل هذا الرجلِ القاسيِ
انا َقْلقُ على أَبِّي أيضاً
أنا أعْمَلُ أيّ شئُ لِكي يَكُونَ أبويِّ معى الآن
لكن القلنسوةَ يْعرفُ بأنّنا أحياء الآن
يجب ان نذهب من هنا
مهما ساء الامر هم يعرفون بالفعل
اين نحن
هيا
عظيم المزيد من الماء تم تم، هَلّ يمكنك ان تصرفي انتباهم قليلا ؟
بكل سرور حسنا افعلي و قابلْينا في ساحةِ النفايات
هيا، فيرمات
هذا سَيُبعدُنا عن هنا
هناك! هيا
أمامك مباشرة
من الصعب السيطرة علي هذه الاشياء لا مشكلةَ
يجب عليك أَنْ تَكُونَ حذرَ يجب ان لا يتجاوز الضغط اربع درجات
اخبرتك لا مشكلة يجب ان نذهب من هنا
ماذا هذا ؟ انها زلاجة
انها وسيلة هروبنا ما لم يكن عندك فكرة افضل
دعنا نَنتظرُ السّيدةَ بينيلوب، مثلما قال أَبّاِك
خطة عبقرية لن نَجْلسُ ونَنتظرُ حتى يمسكوننا يجب ان نفعل شيئا
الآن! حسنا، فيرمات؟
في الحقيقة، أَتّفقُ مع تم تم انا لا اعتقد ان هذا آمن
آمن أنت لا تُفكّرُ في أي ّ شئَ
ليس معني انني اتعتع انني علي خطأ
إذا كنا فريق فنحن يَجبُ أَنْ نَتّخذَ القراراتَ كفريق
هَلْ تُريدُ الجُلُوس هنا وتَأْخذَ الاصوات ؟ أم تريد الخروج من هنا
لاننى ذْاهبُ
احيانا تكون احمق
هيا
النجدة
أوه لا
هيا اسرع
آلان أنت تقود بسرعة كبيرة!
أَحتاجُ سرعةَ أكبرَ حتي اصبحَ فوق الأشجارِ ثق بي
ألم اخبركم
أوه ، لا
فيرمات- ماذا تَفعلُ ؟
أوه، لا! لَيسَ الثلاجةَ!
تم تم إبنى
هَلْ أنتى بخير ؟ أنا بخير، أَبّى
سيطرْ على عواطفِكَ
ها ها ها ها!
جزيرة تريسي تَقترب , سيدتى تحويل الي وضع الابحار
اليست الحياة مرحة احيانا مليئة بالمرح , سيدتى
ما هذا ؟
عِنْدَنا قارب غير معروف يقتربُ مِنْ الجزيرةِ في باقصى سرعة
السّيدة بي
اووف ، فليفتح احدكم النافذة الجو حار جدا
إعادة الدخول إلى جوِّ الأرضِ في غضون 37 دقيقةِ
معدل الأوكسجين في الخارج 30، لذا نحن لَنْ نَحسَّ به اوقفه
أَبّى الحالة يائسة
ليس كذلك ، ما زال هناك وقت يوجد أناسُ علي الارض يعملوا من اجلنا
آلان ؟ انه طفل
انه من عائلة تريسي
- الوضع لا يبدو جيدا، باركر لا , سيدتى
زهور " البوجانفيلا " جافة ويَجبُ أَنْ يهتم شخص بهذه الأرجوحةِ
مَنْ هنا ؟ موليون
يَجبُ أَنْ أُحذّرَك بأنّني أَجيد الجودو و التايكوندو
وأنا أَعْرفُ باركر
سيدتى
كَسرتَ أنفَي تلك كَانتْ نيتَي
يُحاولُ كل واحد بجدٍ في الحياةِ بتَنظيم أشياء على مستوى ثقافيِ تحادثيِ
لكن أحياناً لا يكون هذا محتملَ
ساَجْلبُ السيارة , سيدتى ؟ باركر، اضطجعُ قليلا
أعذرْيني , سيدتى
آه، السّيدة بينيلوب
عِنْدَه قصرُه الخاص لم لا يكون له أميرته ؟ تملّق لا يوجد مكان تذهب اليه
هل تعلمين كم يتكلف تجميل الأظافر ؟
استلمي, سيدتى
ابتعدى , سيدتى
هو ضعيفُ استعمالُ قوَّتُه يجْعلُه ضعيف
أنت رائعة تستحقى ان يتصارع من اجلك الرجال
انت لم تضيف شى جديد، أليس كذلك؟
أَقترحُ ان تدعينا نَمرُ لا تحاولُ ان تستخدم العابك معى
إرتكبتَ جريمة خطيرة وفي غضون
أربع ثواني، سَأُصبحُ غاضبة منك تماما
كيف حالك ، آلان ؟
أَتمنّى أنّ لا تَعتقدُ أنني سَأُطاردُك
اه أنت يُمْكِنُك أَنْ تَجْعلَ الالم يَتوقّف
- عِنْدَكَ شّيء ملكى
لا تهتم ، سيدى ، هذه لَيستْ المرة الأولى التى يسحق فيها رأسي
و لم يحدث لي اى شىء
توقّف! توقّفْ! سَأَعطيه لك
احضره
لقد انهيت المباراة سريعا
َضعَهم مَع الآخرين - أنت تعال مَعي
أنزلْني! هذا الزيِّ مصمم حديثا
لا تَذْهبْ جون، انْظرُ الي
أبقِ عيونَكَ مفتوحة
تَحتاجُى للتبريد، سيدتى سّيدة بينيلوب
احمق
حسنا ، هذه خسارة كافيُة جداً ليومِ واحد
اذن ، كَيفَ تَشْعرُ عندما تكون علي صواب دائماً ؟
مقبول، في الحقيقة
آسف جداً، فيرمات
اصبحنا ثنائي مدهش من الصعب علي الكلام
و من الصعب عليك الأنصات
باركر، عِنْدي فكرةُ
ممتاز , سيدتى
- براينز، كم من الوقت يملك جيف والاخرون ؟ - أنا لا أعرف أَنا متجمد
تم تركيب معالج التوجيهِ
المعالج رُكّبَ صقور الجو 2 جاهز للإقلاعِ
بدا العد التنازلي
- ما إي تي أي ؟ اقل من ساعة
مصرف لندن، هنا سنذهب
صقور الجو إِسْتِعْداد للإقلاعِ
يجب ان نسرع لا يمكن ان نسمح له بالهرب
في الهدف , سيدتى حسنا
المرحلة الثانية ، الاستعداد للتحليق
رمية جيدة , سيدتى
هيا، باركر دعنا نَقضى على الاشرار
الانظمة الهيدروليكية: مستعدة أنظمة التوجيهِ: مستعدة
المرحلة الثالثة ، الاستعداد للانطلاق
هذا يَبْدو قفل ذو ستة مزاليج , سيدتى
أحياناً ماضيكَ القديم ينفعُ شكراً لكى , سيدتى
لسوءالحظ ، أنا سَأَحتاجُ قطعة سلكِ لاختراق القفل
ايَكْفي هذا، باركر ؟
بكل تأكيد , سيدتى
- أنا لَمْ أَحتاجْه في الحقيقة، على أية حال - بالطبع لا , سيدتى
بسرعة فلنذهب لغرفة التحكم
القبعة
إدخلْ هناك بسرعة، فيرمات، وأنقذْ عائلتَي و نحن سنمسكُ القلنسوةِ حظّ سعيد
الوصول الي الكمبيوتر المركزي - ممنوع
لقد قاموا بتغيير رمز الدخول انا ساساعدك يا بنى
صقور الجو 5، اجب صقور الجو 5، اجب
كم امامك من الوقت حتي تصل لهم 90 ثانية او اقل
الوصول الي الكمبيوتر المركزي - مصرح
- احسنت ، فيرمات
أَحتاجُ شخص فى نهايتِهم لتَأكيد نظامِ الوصولَ
صقور الجو 5، اجب
أَبّى ، اتسمعنى ؟ سّيد تريسي، هَلّ بالإمكان أَنْ تَسْمعُني ؟ اجب
صقور الجو 5، اجب
أَبّى ، هيا سّيد تريسي، هَلّ بالإمكان أَنْ تَسْمعُني ؟ اجب
أَبى صقور الجو 5، اجب
كم امامك من الوقت 45 ثانية حتى إعادةِ دخول
' اللعنة، جيف إستيقظْ
تلك المرة الأولى التى تدَعوني باسمِي الأولِ، براينز
شكراً لإيْقاظي
أَبّي آلان، احسنت
سّيد تريسي، قم بتأكيد رمز الدخول
تم التأكيد نحن معكم
تم معادلة الجاذبية ضِعْ صقور الجو في المدار الصحيح بسرعة
حسنا، براينز
تم الوصول للمدار الصحيح كل شي علي ما يرام يا رفاق
- أَبّى، هَلْ أنتم جميعاً بخير ؟ نعم ما زال لديك مهمة لتنفذها
اين القلنسوة ؟ في صقور الجو 2، تَوجّهَ إلى ل ل
- لندن نعم
تبدوُ مثل صقور الجو 3 عندما فقدت مقوي الاشارة، أَبّى لَنْ نَصِلَ إلى هناك في الوقت المناسب
دعْني أَذْهبُ خلف القلنسوةَ هو سَيُحطّمُ كُلّ شيءَ كل ما صنعته صقور الجو من مجد
لا يمكن انه خطرُ جداً يمكنني النجاح انت تعلم انه باستطاعتي فعله
ماذا أَقُولُ ؟ نحن يُمْكِنُ أَنْ نَفعلها
حسناً، آلان سَنُقابلُك هناك
صقور الجو انطلق! إف أي بي
هيا بنا يا رفاق
هَلْ سنَذْهبُ حقاً ؟
نعم
أنت مستعدّ، فيرمات؟
اظن
دائرة المحرك نشطة
سيطرة الطيران خضراء الأنظمة الهيدروليكية جيدة
حسنا مضخات الوقودِ الأساسيةِ تشغيل المحرّكِ الرئيسى
سيحب الاولاد هذه اللعبة
فحص المحرك انتهى
بدأ الانطلاق
تمت عملية الانطلاق
لنذهب
! ارفع الجسر ! ارفع الجسر
صقور الجو 1، اجب - روجر، براينز
صقور الجو 3 أستعدوا للانفصال
صقور الجو 2 في علي وشك الوصول إلى لندن
أَعْرفُ نقطة ضعفَ القلنسوةَ يمكنني ايقافه لو وصلنا في الوقت المناسب
استعدوا للانطلاق بالسرعة القصوى
جوردن، ارفع درجة الحرارة
وصلنا الان تقريرِ عن حادثةِ وقعت في لندن متورط فيها صقور الجو ليزا، هَلْ أنت هناك ؟
تشوك، صقور الجو 2 قاموا بهبط اضرارى
سبّب الرعبِ في وسط لندن
لم يكن هناك اى نداء طوارى
لذا من غير الواضحُ السبب الذي جعل صقور الجو 2 يقومون بهذا الهبوط
يَبْدو انِ صقور الجو 2 يقومون بانزال نوع من انواع الميكنات
قم بعزل المنطقة المطلوبة
إذا قمناُ بعملية العزل سنقطع وصول اى امدادات
هَلْ أُصحّحُ موقعَنا ؟
استمرى في العزل لَكنَّنا سَنُسبّبُ كارثة كبيرة
لا، لن نفعل صقور الجو سيفعلون
فلنهبط يا رفاق جهز للهبوط فيرمات
الاستعداد للهبوط
خطر خطأ في عملية الهبوط
انت تنطلق بسرعة كبيرة - شكراً
كتاب التعليمات ، يا رفاق
تشغيل المجال الكهرومغناطيسيِ لتَعطيل أنظمة المصرفَ الأمنية
إي تي أي، دقيقة واحدة
- باركر، قابلُني في مصرفِ لندن حسنا , سيدتى
فلننطلق يا رفاق
لقد هرب القلنسوةِ ماذا سنفعل ُ، آلان؟
نحن صقور الجو واجبنا أَنْ ننقذَ أولئك الناسِ
براينز، نحن نَدْخلُ منطقةَ الحادثَ
إف أي بي، صقور الجو 2، حظّ سعيد
براينز، لقد تحطم الجسر اكرر ، لقد تحطم الجسر
سأغوص الي الاعماق في صقور الجو 4 عِنْدَكَ الجسرُ
- انا ؟ اقود لوحدى ؟ فيرمات - صقور الجو يَحتاجُونك الآن
اعتمد عليك
إف أي بي، آلان
قيادة يدوية
- براينز، ما الحالة ؟ - القلنسوة سبّبتْ كارثة
سكة حديد مسارِ واحدة سقطت في التايمز
صقور الجو 1 ؟ على الأرضِ
- أطفالنا في صقور الجو 2 علم نحن خلفهم
يا لها من كمية ذهب مهولة ركز هنا ، باقى 9 بنوك و نغادر المكان
فيرمات، سيهبطُ صقور الجو 4 خلال ثلاثة إثنان واحد
صقور الجو 4 انطلاق
يمكننى ان ارى السكة المحطمة
امى
تمسكوا يا رفاق
مدّ المخلبَ المغناطيسى
فيرمات، أنا سَأَحْملُ السكة المحطمة
هل تستطيع اصلاح العطب لا استطيع اصلاح الهدف من هنا
قد اتسبب في اصابة احد الركاب أنا سأذْهبُ وأُصلحها بنفسي
استذهبى سباحة ؟؟ ابقى قريبا منى قدر استطاعتك
ما الأحوال عندك - فيرمات ؟
فقط راقب نافذتك
هيا ، تم تم
هيا
هيا ، تم تم، تستطيعى فعلها
افتح منفذ الهواء
تم الاتصال
حسناً، فيرمات، نحتاج رافعة علم، آلان
تشغيل الدفع العكسي
كنتى مُدهِشَة ، تم تم شكراً لك
احسنت الاداء ، فيرمات انه واجبى
انها مهمة سهلة
ها هم هناك
انا سعيد بحضورك لا تصبح مغرور بعد مهمة واحدة
نحن ما زِلنا لدينا حالة خطرة قوموا بتطويق مكان الحادث
تم تم، احضرى فيرمات و قابلْينا في صقور الجو 1
آلان، ستَأتى معى يجب ان نصل لمصرف لندن على وجه السرعة
ذَهبتْ السّيدةُ بينيلوب خلف القلنسوة اعرف - قَدْ تَحتاجُ إلى مساعدةَ
الرماد إلى الرمادِ، الماس إلى الماسِ
السّيدة بينيلوب يا لها من مفاجأة غير سارة
لا تَكُنْ وقح
أنا لا أَستطيعُ إخْبارك بمدى اشتياقى لسَحْب هذا الزنادِ
الآن، لا تتحرّكُ موليون
هذا ليس كروكيت - أَنا آسفُ
الجزء الوحيد الذى احبه من الرياضة ، عندما أفوز
يا للفظاعة
ابى ، لقد حدثنى القلنسوة انك تركته حتى الموت
لقد كَانَ يَكْذبُ، اليس كذلك ؟ لا
انظرْ، أنت لا تَستطيعُ إنْقاذ كُلّ الاشخاصِ، آلان
لا يهم كم مرة حاولت أو كم كنت شجاع
لا يَهْمُّ اذا كان شخصا تحبه او اذا كنت تضحى بحياتك من اجله
أنت فقط لا تَستطيعُ إنْقاذ كُلّ شخصِ
كلمنى عن امى ؟
عندك الكثير من صفاتها
هيا ، عندنا مهمة يجب تنفيذها
هل انتهيت موليون ؟ أنت حقير
أَحتقرُ دائماً الرجل الذى يجعل غيره ينفذ العمل الصعب
أوه، انت تَحْلمُ ، ايها التافه
توقيت جيد، باركر تعال مَعنا بكل سرور، سّيد تريسي
صقور الجو
انهم هنا
إقتلْهم جميعا
آلان، ابقى مَع باركر سَأَجِدُ انسة بينيلوب
لكن ماذا عن القلنسوة ؟
أحذّرْ، باركر
سيد تريسي
أُحذّرُ، باركر كفى
لا تُتحرّكْ
حسنا لا، آسف لا أَستطيعُ ضَرْب سيدة
إسمحْ لي
انتظرت طويلا لامسككم ايها أطفال
وأنا أَنتظرُت لابرحك ضربا
الآن، تلك كَانتْ لكمة باركر، هَلّ بالإمكان أَنْ نَخدعه ؟
ما الذى تفكر به هاكين باكر ؟
لنتَكلِّم بشكل إستراتيجي، أفضل الإحتمالاتِ يَتوقّفُ على ثبات قدماه
حسنا
بينلوب جيف، لا
هل قمت بأنقاذ الجميع ، جيف ؟
ام تَركت شخص ما خلفك ؟ أنا لَمْ أَجْعلْك ما أنت عليه
ليس انا من يجب اقناعه
اترك ابنى أبى
أبى ! أبى
لقد خاب ظنى فيك، آلان
إعتقدتُ بأنّنا متشابهان لقد اخطأت
أَنا إبنُ جيف تريسي نعم بالتأكيد
آلان
تعالى هنا، ايتها الشيطانة
مع السلامة
آلان، ابقى بعيدا
تُريدُ اذن ان تمَشي على خطواتِ الوالدِ
اتركه هَلْ إعتقدتَ حقاً بأنّ باُمْكِانُك تَحدّي ؟
اتركه ، ارجوك اتركه يذهب
اتركه ، ارجوك
آلان! هَلْ أنت بخير ؟
آلان، اْخرج ، اهرب
انه يضعف لن بستطيع الصمود طويلا
لا يُمْكِنُك أَنْ
آلان، لا
احذّرْ
آلان!
أَنا مسرورُ أنك هنا لتَرى هذا، جيف
مع السّلامة، آلان
توقّفْ
أوه
إتركْني، آلان
إتركْني للمَوت
مثلما فعل ابيك من قبل
أنا لا أُريدُ إنْقاذ حياتِكَ
لَكنّ ماذا سنفعل
اراك قريباً، جيف
الآن، من الذي كَانَ يَتباهى
سكوت التقط
ما الذى وضعته فى هذه المرجريتا ؟؟ انه سر خاص
احسنت
بعد إسبوع و سَتَسْبحُ مثل
المخلوقات المائية
احسنت، فيرمات حسنا ، ماذا تعتقد ؟
سيَصِلُ هناك
يا للروعه ، تم تم
أنت فقط نضرة
هَلْ قُلتَ "نضرة" ؟
تجمّعْوا جميعا اريد ان اعلن شيئا
اللّيلة ليلة خاصة، كلنا سوية بسبب ثلاثةاشخاص مميزين جداً
فيرمات، تم تم، آلان
يَحتاجُ العالمُ صقور الجو وصقور الجو يَحتاجُوكم
سّيد تريسي شكراً لكم، سيدى
تهانى ، آلان لقد فزت ، بلا طرق مختصرةَ
لقد اجتهدتم جميعا
لَستُ رجلاً عاطفياً لكن أحياناً حتى البندقَ الصلب يَجِبُ أَنْ يلين
طريق الذِهاب، ايها الكرنب ذلك ولدُي، آلان
نعم، حرم الرئيس بالطبع، فوراً
اولاد
آسف، بنيلوب نداءات الواجبِ
بالطبع اهم انت محق
صقور الجو انطلقوا
باسرع ما يمكنك، باركر
بالتأكيد , سيدتى
ارجو ان تكونوا استمتعتم بالترجمة - للمراسلة Khaledim99@Yahoocom
تَجيءُ الإستراحةُ الربيعيةُ وليس هناك أبطال
هناك هُبُوط شيءِ ضرورى
على جزيرةِ تريسي الجزيرة